{"id":38832,"date":"2023-04-06T12:23:13","date_gmt":"2023-04-06T03:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/?post_type=thegem_pf_item&p=38832"},"modified":"2024-12-16T01:41:27","modified_gmt":"2024-12-15T16:41:27","slug":"mater-turning-waste-into-furniture","status":"publish","type":"brand-story","link":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/","title":{"rendered":"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) – Turning waste into furniture"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”38835″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Mater Take-back<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_single_image image=”38835″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Mater Take-back<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”35821″ add_caption=”yes” el_class=”img_cap” css=”.vc_custom_1680751808828{margin-top: -20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_single_image image=”35821″ add_caption=”yes” el_class=”img_cap” css=”.vc_custom_1680751862399{margin-top: -30px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_column_text]<\/p>\n

“Today Mater isn’t just a sustainable design brand. We are a green tech company.”<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

“Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306f2006\u5e74\u3001\u5f53\u521d\u304b\u3089\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5546\u54c1\u306e\u88fd\u4f5c\u3092\u4e8b\u696d\u306e\u6838\u5fc3\u306b\u7f6e\u304d\u3001\u305d\u306e\u5206\u91ce\u306e\u5148\u99c6\u8005\u7684\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u76ee\u6307\u3057\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u3001\u30b3\u30da\u30f3\u30cf\u30fc\u30b2\u30f3\u306b\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u88fd\u9020\u4f1a\u793e\u3067\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u304c\u898b\u6368\u3066\u3066\u3044\u305f\u5ec3\u68c4\u7269\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u5faa\u74b0\u578b\u5546\u54c1\u306b\u7279\u5316\u3057\u3001\u6642\u306e\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u306a\u3044\u30bf\u30a4\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u4e16\u754c\u306e\u4eba\u3005\u3068\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u30e2\u30ce\u3065\u304f\u308a\u306e\u793e\u4f1a\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u4e8b\u3092\u76ee\u6a19\u3068\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

2020\u5e7412\u6708\u3001Mater\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3001\u305d\u306e\u6642\u5f7c\u3089\u304c\u71b1\u3044\u601d\u3044\u3067\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u306a\u5546\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u69d8\u5b50\u3092\u3001\u5f0a\u793e\u3067\u3082\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177.COM\u306einformation\u306b\u3066\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u307e\u305f\u66f4\u306b\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_column_text]<\/p>\n

“Today Mater isn’t just a sustainable design brand. We are a green tech company.”<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

“Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306f2006\u5e74\u3001\u5f53\u521d\u304b\u3089\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u5546\u54c1\u306e\u88fd\u4f5c\u3092\u4e8b\u696d\u306e\u6838\u5fc3\u306b\u7f6e\u304d\u3001\u305d\u306e\u5206\u91ce\u306e\u5148\u99c6\u8005\u7684\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u76ee\u6307\u3057\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u3001\u30b3\u30da\u30f3\u30cf\u30fc\u30b2\u30f3\u306b\u3066\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u88fd\u9020\u4f1a\u793e\u3067\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u304c\u898b\u6368\u3066\u3066\u3044\u305f\u5ec3\u68c4\u7269\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u5faa\u74b0\u578b\u5546\u54c1\u306b\u7279\u5316\u3057\u3001\u6642\u306e\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u306a\u3044\u30bf\u30a4\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u4e16\u754c\u306e\u4eba\u3005\u3068\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u30e2\u30ce\u3065\u304f\u308a\u306e\u793e\u4f1a\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u4e8b\u3092\u76ee\u6a19\u3068\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

2020\u5e7412\u6708\u3001Mater\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3001\u305d\u306e\u6642\u5f7c\u3089\u304c\u71b1\u3044\u601d\u3044\u3067\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u306a\u5546\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u69d8\u5b50\u3092\u3001\u5f0a\u793e\u3067\u3082\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177.COM\u306einformation\u306b\u3066\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u307e\u305f\u66f4\u306b\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”38833″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Mater “Matek” samples<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”38839″ add_caption=”yes” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u4eca\u5e742023\u5e741\u6708\u3001Mater\u306f “Matek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)” \u3068\u4e91\u3046\u307e\u3063\u305f\u304f\u65b0\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u958b\u767a\u3001\u767a\u8868\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306fMater\u304c\u5ec3\u6750\u304b\u3089\u5bb6\u5177\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u72ec\u81ea\u306e\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3001\u7279\u8a31\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7d20\u6750\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u5275\u696d\u8005Henrik Mastrand (\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30de\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9)\u6c0f\u306f\u3001\u300c\u4eca\u65e5\u3001Mater\u306f\u5358\u306a\u308b\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u201d\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30c6\u30c3\u30af\u4f01\u696d\u201d \u3067\u3059\u300d\u3068\u5ba3\u8a00\u3002<\/p>\n

\u201cMatek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)”\u3068\u306f\u3001\u7119\u714e\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u308b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u8c46\u306e\u6bbb\u3084\u3001\u6728\u6750\u3092\u751f\u7523\u3059\u308b\u969b\u306b\u51fa\u308b\u304a\u304c\u304f\u305a\u306a\u3069\u304b\u3089\u306a\u308b\u7e4a\u7dad\u7d20\u6750\u3068\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u68c4\u7269\u306a\u3069\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u6210\u3055\u308c\u308b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u5316\u5408\u7269\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u5bb6\u5177\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u70ad\u7d20\u3092\u56de\u53ce\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306b\u5ec3\u68c4\u7269\u3092\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002”Matek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)”\u306f\u3001\u305f\u3060\u300cfor use(\u4f7f\u3046\u70ba)\u300d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300cfor re-use(\u518d\u5229\u7528\u3059\u308b\u70ba)\u300d\u306b\u958b\u767a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Mater\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u5f8c\u306e”Matek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)”\u5bb6\u5177\u3092\u5f15\u304d\u53d6\u308a\u3001\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3057\u307e\u305f\u5e02\u5834\u306b\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u88fd\u9020\u5faa\u74b0\u3092\u63d0\u6848\u3002\u5ec3\u6750\u306f\u4f55\u5ea6\u3082\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u751f\u307e\u308c\u5909\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u5ec3\u68c4\u7269\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u6c5a\u67d3\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u5faa\u74b0\u578b\u7d4c\u6e08\u3092\u652f\u3048\u3066\u53c2\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_single_image image=”38833″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Mater “Matek” samples<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_single_image image=”38839″ add_caption=”yes” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u4eca\u5e742023\u5e741\u6708\u3001Mater\u306f “Matek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)” \u3068\u4e91\u3046\u307e\u3063\u305f\u304f\u65b0\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u958b\u767a\u3001\u767a\u8868\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306fMater\u304c\u5ec3\u6750\u304b\u3089\u5bb6\u5177\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u72ec\u81ea\u306e\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3001\u7279\u8a31\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u7d20\u6750\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u5275\u696d\u8005Henrik Mastrand (\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30de\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9)\u6c0f\u306f\u3001\u300c\u4eca\u65e5\u3001Mater\u306f\u5358\u306a\u308b\u30b5\u30b9\u30c6\u30ca\u30d6\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u201d\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30c6\u30c3\u30af\u4f01\u696d\u201d \u3067\u3059\u300d\u3068\u5ba3\u8a00\u3002\u201cMatek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)”\u3068\u306f\u3001\u7119\u714e\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u308b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u8c46\u306e\u6bbb\u3084\u3001\u6728\u6750\u3092\u751f\u7523\u3059\u308b\u969b\u306b\u51fa\u308b\u304a\u304c\u304f\u305a\u306a\u3069\u304b\u3089\u306a\u308b\u7e4a\u7dad\u7d20\u6750\u3068\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u68c4\u7269\u306a\u3069\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u6210\u3055\u308c\u308b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u5316\u5408\u7269\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u5bb6\u5177\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u70ad\u7d20\u3092\u56de\u53ce\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306b\u5ec3\u68c4\u7269\u3092\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002”Matek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)”\u306f\u3001\u305f\u3060\u300cfor use(\u4f7f\u3046\u70ba)\u300d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300cfor re-use(\u518d\u5229\u7528\u3059\u308b\u70ba)\u300d\u306b\u958b\u767a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Mater\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u5f8c\u306e”Matek\u00ae(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)”\u5bb6\u5177\u3092\u5f15\u304d\u53d6\u308a\u3001\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3057\u307e\u305f\u5e02\u5834\u306b\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u88fd\u9020\u5faa\u74b0\u3092\u63d0\u6848\u3002\u5ec3\u6750\u306f\u4f55\u5ea6\u3082\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u751f\u307e\u308c\u5909\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u5ec3\u68c4\u7269\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u6c5a\u67d3\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u5faa\u74b0\u578b\u7d4c\u6e08\u3092\u652f\u3048\u3066\u53c2\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_separator style=”dashed” border_width=”3″ el_width=”70″ css=”.vc_custom_1641516190491{padding-top: 50px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_column_text]<\/p>\n

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”38837″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Eternity Armchair, \u2013 Uphol. Seat Re-wool 378
\n– Coffee Waste Edition Black<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\uffe594,600<\/span>
\n\u203b\u4fa1\u683c\u306f\u7a0e\u8fbc\u307f\u306e\u304a\u5024\u6bb5\u30012023\u5e745\u67086\u65e5\u307e\u3067\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002
\n\u203b\u9001\u6599\u7121\u6599(\u6c96\u7e04\u30fb\u96e2\u5cf6\u9664\u304f)\u203b\u5b85\u914d\u4fbf(\u7384\u95a2\u5148\u6e21\u3057)
\n\u203b\u7d0d\u671f:\u7d046\uff5e7\u30f6\u6708
\n\u5e4559x\u5965\u884c55x\u9ad8\u305588, \u5ea7\u9762\u9ad847.5 cm
\n\u30d9\u30fc\u30b9: \u30ac\u30f3\u30e1\u30bf\u30eb \u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0 \u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc\u4ed5\u4e0a\u3052
\n\u30b7\u30a7\u30eb: \u7523\u696d\u7528\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u6750\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u6bbb\u5ec3\u6750\u304b\u3089\u306a\u308bMatek\u00ae
\nDesigned by Space Copenhagen
\n:
\nEternity Armchair(\u30a8\u30bf\u30cb\u30c6\u30a3\u30a2\u30fc\u30e0\u30c1\u30a7\u30a2)\u306e\u30b7\u30a7\u30eb\u306fMatek(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)\u00ae\u3067\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u7e4a\u7dad\u7cfb\u306e\u5ec3\u6750\u3092\u518d\u751f\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u306e\u5ec3\u6750\u3067\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb\u3067\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u5473\u306e\u3042\u308b\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u306f\u5feb\u9069\u306a\u5ea7\u308a\u5fc3\u5730\u3067\u3001\u500b\u4eba\u90b8\u3067\u3082\u516c\u5171\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u8010\u4e45\u6027\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30a8\u30bf\u30cb\u30c6\u30a3\u306f\u6700\u521d\u304b\u3089\u5206\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5404\u90e8\u54c1\u3092\u6700\u3082\u7d14\u7c8b\u306a\u5f62\u3067\u3001\u65b0\u305f\u306a\u751f\u7523\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u306b\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”38836″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Conscious Chair 3162
\n\u2013 Grey Beech and Wood Waste Grey<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\uffe579,200<\/span>
\n\u203b\u4fa1\u683c\u306f\u7a0e\u8fbc\u307f\u306e\u304a\u5024\u6bb5\u30012023\u5e745\u67086\u65e5\u307e\u3067\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002
\n\u203b\u9001\u6599\u7121\u6599(\u6c96\u7e04\u30fb\u96e2\u5cf6\u9664\u304f)\u203b\u5b85\u914d\u4fbf(\u7384\u95a2\u5148\u6e21\u3057)
\n\u203b\u7d0d\u671f:\u7d046\uff5e7\u30f6\u6708
\n\u5e4547x\u5965\u884c47x\u9ad8\u305578.5, \u5ea7\u9762\u9ad846 cm
\n\u30d9\u30fc\u30b9: FSC\u00ae\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u7121\u57a2Beech\u6750
\n\u80cc\u3082\u305f\u308c\u3068\u30b7\u30fc\u30c8: \u7523\u696d\u7528\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u68c4\u7269\u3068\u6728\u8cea\u5ec3\u68c4\u7269\u304b\u3089\u306a\u308bMatek\u00ae
\n\u5f35\u5730: Kvadrat(\u30af\u30f4\u30a1\u30c9\u30e9) Re-wool(\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a6\u30fc\u30eb45%\u542b\u6709)
\nDesigned by B\u00f8rge Mogensen and Esben Klint
\n:
\nConscious Chair(\u30b3\u30f3\u30b7\u30e3\u30b9\u30c1\u30a7\u30a2)3162\u306f\u30011958\u5e74\u306b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u306e\u8457\u540d\u306a\u5bb6\u5177\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u517c\u5efa\u7bc9\u5bb6\u306eB\u00f8rge Mogensen\u3068Esben Klint\u306b\u3088\u3063\u3066\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u306fFSC\u00ae\u6728\u6750\u3068Matek\u00ae\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u306e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u7e4a\u7dad\u7cfb\u306e\u5ec3\u6750\u3092GROHE(\u30b0\u30ed\u30fc\u30a8 \u2015 \u4e16\u754c\u7684\u306a\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u68c4\u7269\u554f\u984c\u306b\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u6c34\u6813\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3002)\u306e\u518d\u751f\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u3067\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002B\u00f8rge Mogensen\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u7d20\u6750\u3067\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u521d\u3081\u3066\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u306f6\u3064\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u5c55\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm” css=”.vc_custom_1680760669063{margin-top: 25px !important;}”][vc_single_image image=”38837″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Eternity Armchair, \u2013 Uphol. Seat Re-wool 378
\n– Coffee Waste Edition Black<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\uffe594,600<\/span>
\n\u203b\u4fa1\u683c\u306f\u7a0e\u8fbc\u307f\u306e\u304a\u5024\u6bb5\u30012023\u5e745\u67086\u65e5\u307e\u3067\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002
\n\u203b\u9001\u6599\u7121\u6599(\u6c96\u7e04\u30fb\u96e2\u5cf6\u9664\u304f)\u203b\u5b85\u914d\u4fbf(\u7384\u95a2\u5148\u6e21\u3057)
\n\u203b\u7d0d\u671f:\u7d046\uff5e7\u30f6\u6708
\n\u5e4559x\u5965\u884c55x\u9ad8\u305588, \u5ea7\u9762\u9ad847.5 cm
\n\u30d9\u30fc\u30b9: \u30ac\u30f3\u30e1\u30bf\u30eb \u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0 \u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc\u4ed5\u4e0a\u3052
\n\u30b7\u30a7\u30eb: \u7523\u696d\u7528\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u6750\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u6bbb\u5ec3\u6750\u304b\u3089\u306a\u308bMatek\u00ae
\nDesigned by Space Copenhagen
\n:
\nEternity Armchair(\u30a8\u30bf\u30cb\u30c6\u30a3\u30a2\u30fc\u30e0\u30c1\u30a7\u30a2)\u306e\u30b7\u30a7\u30eb\u306fMatek(\u30e1\u30fc\u30c6\u30c3\u30af)\u00ae\u3067\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u7e4a\u7dad\u7cfb\u306e\u5ec3\u6750\u3092\u518d\u751f\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u306e\u5ec3\u6750\u3067\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb\u3067\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u5473\u306e\u3042\u308b\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u306f\u5feb\u9069\u306a\u5ea7\u308a\u5fc3\u5730\u3067\u3001\u500b\u4eba\u90b8\u3067\u3082\u516c\u5171\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u8010\u4e45\u6027\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30a8\u30bf\u30cb\u30c6\u30a3\u306f\u6700\u521d\u304b\u3089\u5206\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5404\u90e8\u54c1\u3092\u6700\u3082\u7d14\u7c8b\u306a\u5f62\u3067\u3001\u65b0\u305f\u306a\u751f\u7523\u30b5\u30fc\u30af\u30eb\u306b\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm” css=”.vc_custom_1680760674800{margin-top: 25px !important;}”][vc_single_image image=”38836″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Conscious Chair 3162
\n\u2013 Grey Beech and Wood Waste Grey<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\uffe579,200<\/span>
\n\u203b\u4fa1\u683c\u306f\u7a0e\u8fbc\u307f\u306e\u304a\u5024\u6bb5\u30012023\u5e745\u67086\u65e5\u307e\u3067\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002
\n\u203b\u9001\u6599\u7121\u6599(\u6c96\u7e04\u30fb\u96e2\u5cf6\u9664\u304f)\u203b\u5b85\u914d\u4fbf(\u7384\u95a2\u5148\u6e21\u3057)
\n\u203b\u7d0d\u671f:\u7d046\uff5e7\u30f6\u6708
\n\u5e4547x\u5965\u884c47x\u9ad8\u305578.5, \u5ea7\u9762\u9ad846 cm
\n\u30d9\u30fc\u30b9: FSC\u00ae\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u7121\u57a2Beech\u6750
\n\u80cc\u3082\u305f\u308c\u3068\u30b7\u30fc\u30c8: \u7523\u696d\u7528\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u68c4\u7269\u3068\u6728\u8cea\u5ec3\u68c4\u7269\u304b\u3089\u306a\u308bMatek\u00ae
\n\u5f35\u5730: Kvadrat(\u30af\u30f4\u30a1\u30c9\u30e9) Re-wool(\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30a6\u30fc\u30eb45%\u542b\u6709)
\nDesigned by B\u00f8rge Mogensen and Esben Klint
\n:
\nConscious Chair(\u30b3\u30f3\u30b7\u30e3\u30b9\u30c1\u30a7\u30a2)3162\u306f\u30011958\u5e74\u306b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u306e\u8457\u540d\u306a\u5bb6\u5177\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u517c\u5efa\u7bc9\u5bb6\u306eB\u00f8rge Mogensen\u3068Esben Klint\u306b\u3088\u3063\u3066\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u306fFSC\u00ae\u6728\u6750\u3068Matek\u00ae\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u306e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u7e4a\u7dad\u7cfb\u306e\u5ec3\u6750\u3092GROHE(\u30b0\u30ed\u30fc\u30a8 \u2015 \u4e16\u754c\u7684\u306a\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u5ec3\u68c4\u7269\u554f\u984c\u306b\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u6c34\u6813\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3002)\u306e\u518d\u751f\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u3067\u30ea\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002B\u00f8rge Mogensen\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u7d20\u6750\u3067\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u521d\u3081\u3066\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30a2\u306f6\u3064\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u5c55\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_separator style=”dashed” border_width=”3″ el_width=”70″ css=”.vc_custom_1641516190491{padding-top: 50px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_column_text]<\/p>\n

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”38834″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Mater “Matek” take-back<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

“Mater means \u2018mother\u2019 in Latin.”<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\u300c”Mater “\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u300c\u6bcd\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u540d\u524d\u306f\u3001\u300c\u6bcd\u306a\u308b\u5730\u7403\u300d\u304c\u76f4\u9762\u3059\u308b\u8ab2\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5c0f\u3055\u306a\u8ca2\u732e\u3092\u3059\u3079\u304d\u304b\u3092\u3001\u65e5\u3005\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u306e\u751f\u304d\u65b9\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u4fa1\u5024\u89b3\u3001\u6587\u5316\u3001\u793e\u4f1a\u3092\u5f62\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001\u5546\u54c1\u5316\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u9078\u629e\u3057\u305f\u7d50\u679c\u304c\u74b0\u5883\u306b\u591a\u5927\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\u3082\u3001\u4eca\u65e5\u307e\u3059\u307e\u3059\u8a8d\u8b58\u305b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u7591\u308f\u3057\u3044\u6163\u7fd2\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3001\u793e\u4f1a\u3068\u74b0\u5883\u3078\u306e\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u308b\u3001\u502b\u7406\u7684\u3067\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u88fd\u54c1\u3092\u5275\u9020\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u300d\u5275\u696d\u8005Henrik Mastrand(\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30de\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9)\u6c0f\u306e\u6c7a\u610f\u304c\u7d50\u6676\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u524d\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u662f\u975e\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u305d\u306e\u60f3\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u751f\u6d3b\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b?<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_single_image image=”38834″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” el_class=”img_cap”][vc_column_text]<\/p>\n

Mater “Matek” take-back<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

“Mater means \u2018mother\u2019 in Latin.”<\/strong><\/em><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\u300c”Mater “\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u300c\u6bcd\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u540d\u524d\u306f\u3001\u300c\u6bcd\u306a\u308b\u5730\u7403\u300d\u304c\u76f4\u9762\u3059\u308b\u8ab2\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5c0f\u3055\u306a\u8ca2\u732e\u3092\u3059\u3079\u304d\u304b\u3092\u3001\u65e5\u3005\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u306e\u751f\u304d\u65b9\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u4fa1\u5024\u89b3\u3001\u6587\u5316\u3001\u793e\u4f1a\u3092\u5f62\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001\u5546\u54c1\u5316\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u9078\u629e\u3057\u305f\u7d50\u679c\u304c\u74b0\u5883\u306b\u591a\u5927\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\u3082\u3001\u4eca\u65e5\u307e\u3059\u307e\u3059\u8a8d\u8b58\u305b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u7591\u308f\u3057\u3044\u6163\u7fd2\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3001\u793e\u4f1a\u3068\u74b0\u5883\u3078\u306e\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u308b\u3001\u502b\u7406\u7684\u3067\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u88fd\u54c1\u3092\u5275\u9020\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u300d\u5275\u696d\u8005Henrik Mastrand(\u30d8\u30f3\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30de\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9)\u6c0f\u306e\u6c7a\u610f\u304c\u7d50\u6676\u3068\u306a\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u524d\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u662f\u975e\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u305d\u306e\u60f3\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u751f\u6d3b\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b?<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_separator style=”dashed” border_width=”3″ el_width=”70″ css=”.vc_custom_1641516190491{padding-top: 50px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_column_text]<\/p>\n

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-xs”][vc_column_text]<\/p>\n

\u2605\u5f0a\u793eIL DESIGN(\u30a4\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3)\u306f\u3001”Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306e\u7dcf\u8f38\u5165\u5143\u306eScandinavian Living\u3092\u901a\u3057\u3066\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001”Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306e\u6b63\u898f\u7279\u5b9a\u8ca9\u58f2\u5e97\u3067\u3059\u3002”Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u4e0a\u8a18\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u6570\u591a\u304f\u53d6\u308a\u6271\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u662f\u975e\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_column_text]<\/p>\n

\u2605\u5f0a\u793eIL DESIGN(\u30a4\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3)\u306f\u3001”Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306e\u7dcf\u8f38\u5165\u5143\u306eScandinavian Living\u3092\u901a\u3057\u3066\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001”Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306e\u6b63\u898f\u7279\u5b9a\u8ca9\u58f2\u5e97\u3067\u3059\u3002”Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc)”\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u4e0a\u8a18\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u6570\u591a\u304f\u53d6\u308a\u6271\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u662f\u975e\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_btn title=”IL DESIGN ONLINE “Mater“ \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u898b\u308b” style=”flat” color=”inverse” align=”center” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.shop.italia-kagu.com%2Fmater|title:https%3A%2F%2Fwww.shop.italia-kagu.com%2Fmater”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_btn title=”\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u5bb6\u5177\u4e00\u89a7\u3092\u898b\u308b” style=”flat” color=”inverse” align=”center” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.italia-kagu.com%2Finformation%2F|title:https%3A%2F%2Fwww.italia-kagu.com%2Finformation%2F”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_btn title=”IL DESIGN ONLINE “Mater“ \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u898b\u308b” style=”flat” color=”inverse” align=”center” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.shop.italia-kagu.com%2Fmater|title:https%3A%2F%2Fwww.shop.italia-kagu.com%2Fmater”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm”][vc_btn title=”\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u5bb6\u5177\u4e00\u89a7\u3092\u898b\u308b” style=”flat” color=”inverse” align=”center” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.italia-kagu.com%2Finformation%2F|title:https%3A%2F%2Fwww.italia-kagu.com%2Finformation%2F”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator border_width=”3″ el_width=”90″ css=”.vc_custom_1580202249835{padding-top: 50px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”contact__tell”]<\/p>\n

\n

0120-267-286<\/span>10:00\uff5e12:00\u300013:00\uff5e18:00
\uff08\u571f\u30fb\u65e5\u30fb\u795d\u9664\u304f\uff09<\/em><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text el_class=”contact__mail”]<\/p>\n

\n

\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/span>\u3054\u8cfc\u5165\u30fb\u3054\u8cea\u554f\u30fb\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306a\u3069<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":38840,"template":"","section":[109],"story-tag":[],"class_list":["post-38832","brand-story","type-brand-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-mater"],"acf":[],"yoast_head":"\nMater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) - Turning waste into furniture - ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mater\u306e\u6b63\u898f\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3068\u3057\u3066Eternity, Conscious\u3092\u304a\u6c42\u3081\u3084\u3059\u3044\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3002IL DESIGN\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u8cc7\u6599\u7b49\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u6771\u4eac\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a4\u30eb \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) - Turning waste into furniture - ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mater\u306e\u6b63\u898f\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3068\u3057\u3066Eternity, Conscious\u3092\u304a\u6c42\u3081\u3084\u3059\u3044\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3002IL DESIGN\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u8cc7\u6599\u7b49\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u6771\u4eac\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a4\u30eb \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-15T16:41:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/\",\"name\":\"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) - Turning waste into furniture - ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp\",\"datePublished\":\"2023-04-06T03:23:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-15T16:41:27+00:00\",\"description\":\"Mater\u306e\u6b63\u898f\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3068\u3057\u3066Eternity, Conscious\u3092\u304a\u6c42\u3081\u3084\u3059\u3044\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3002IL DESIGN\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u8cc7\u6599\u7b49\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u6771\u4eac\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a4\u30eb \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp\",\"width\":770,\"height\":700,\"caption\":\"20230406_mater\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u5bb6\u5177\u7269\u8a9e\",\"item\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) – Turning waste into furniture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/\",\"name\":\"ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) - Turning waste into furniture - ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8","description":"Mater\u306e\u6b63\u898f\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3068\u3057\u3066Eternity, Conscious\u3092\u304a\u6c42\u3081\u3084\u3059\u3044\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3002IL DESIGN\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u8cc7\u6599\u7b49\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u6771\u4eac\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a4\u30eb \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) - Turning waste into furniture - ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8","og_description":"Mater\u306e\u6b63\u898f\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3068\u3057\u3066Eternity, Conscious\u3092\u304a\u6c42\u3081\u3084\u3059\u3044\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3002IL DESIGN\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u8cc7\u6599\u7b49\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u6771\u4eac\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a4\u30eb \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3002","og_url":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/","og_site_name":"ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8","article_modified_time":"2024-12-15T16:41:27+00:00","og_image":[{"width":770,"height":700,"url":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"27\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/","url":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/","name":"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) - Turning waste into furniture - ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp","datePublished":"2023-04-06T03:23:13+00:00","dateModified":"2024-12-15T16:41:27+00:00","description":"Mater\u306e\u6b63\u898f\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3068\u3057\u3066Eternity, Conscious\u3092\u304a\u6c42\u3081\u3084\u3059\u3044\u4fa1\u683c\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3002IL DESIGN\u3067\u306f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u8cc7\u6599\u7b49\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\u5bb6\u5177\u306e\u304a\u554f\u5408\u305b\u306f\u6771\u4eac\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc \u30a4\u30eb \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3078\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp","contentUrl":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230406_mater.webp","width":770,"height":700,"caption":"20230406_mater"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/mater-turning-waste-into-furniture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u5bb6\u5177\u7269\u8a9e","item":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/brand-story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mater(\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc) – Turning waste into furniture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/#website","url":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/","name":"ILDESIGN\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/brand-story\/38832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/brand-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/types\/brand-story"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/brand-story\/38832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44782,"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/brand-story\/38832\/revisions\/44782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=38832"},{"taxonomy":"story-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italia-kagu.com\/message\/wp-json\/wp\/v2\/story-tag?post=38832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}