B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney"
B&B Italia “Le Bambole x Stella McCartney”
B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney"
B&B Italia “Le Bambole x Stella McCartney”
bb_logo_100x81
bb_logo_100x81
B&B Italia “Le Bambole” 50th anniversary new fabric!

B&B Italia(ビーアンドビーイタリア)の”Le Bambole(レ・バンボレ)”は50周年を記念して独特な新しいファブリックを身に纏いました。現代私たちが意識すべき課題がしっかりと考え抜かれて生まれたこの作品、しかもルックスは斬新でPOP。その魅力的な個性に迫ってみました。

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" armchair
B&B Italia “Le Bambole x Stella McCartney”
The Stella McCartney x B&B Italia capsule collection

Stella McCartney(ステラ・マッカートニー)とB&B Italia(ビーアンドビーイタリア)のカプセルコレクション(アームチェア、2シーターソファ、3シーターソファ)は、イギリスのコンシャスなパイオニアによる初のインテリアコラボレーションです。この作品はStella McCartney 2022年夏のランウェイコレクションから抜粋した手描きの“Fungi Forest(キノコの森)”プリントの張地と、サステナビリティの価値観にインスパイアされた責任ある構造が特徴です。このコラボレーションは、2022年6月のミラノ・デザイン・ウィーク中にStella McCartneyが開催したマテリアル・イノベーション・インスタレーション”Future of Fashion(ファッションの未来)”で紹介されました。

Mario Bellini(マリオ・ベリーニ)の作品に対するステラの長年の個人的な情熱から生まれたこのパートナーシップは、Le Bambole(レ・バンボレ)の50周年を記念するものです。循環性を念頭に作られた新しいLe Bamboleは完全に分解できるように設計されており、修理が容易で、耐用年数が終了した時には最も責任を持った形で素材を使用することができます。張地は100%生分解可能で有害物質を含まないポリエステルにエコテックス®️の承認を得たインクでプリントされており、環境に有害なマイクロプラスチックを残しません。

B&B Italia “Le Bambole”
50th anniversary new fabric!

B&B Italia(ビーアンドビーイタリア)の”Le Bambole(レ・バンボレ)”は50周年を記念して独特な新しいファブリックを身に纏いました。現代私たちが意識すべき課題がしっかりと考え抜かれて生まれたこの作品、しかもルックスは斬新でPOP。その魅力的な個性に迫ってみました。

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" armchair
B&B Italia “Le Bambole x Stella McCartney”
The Stella McCartney x B&B Italia capsule collection

Stella McCartney(ステラ・マッカートニー)とB&B Italia(ビーアンドビーイタリア)のカプセルコレクション(アームチェア、2シーターソファ、3シーターソファ)は、イギリスのコンシャスなパイオニアによる初のインテリアコラボレーションです。この作品はStella McCartney 2022年夏のランウェイコレクションから抜粋した手描きの“Fungi Forest(キノコの森)”プリントの張地と、サステナビリティの価値観にインスパイアされた責任ある構造が特徴です。このコラボレーションは、2022年6月のミラノ・デザイン・ウィーク中にStella McCartneyが開催したマテリアル・イノベーション・インスタレーション”Future of Fashion(ファッションの未来)”で紹介されました。

Mario Bellini(マリオ・ベリーニ)の作品に対するステラの長年の個人的な情熱から生まれたこのパートナーシップは、Le Bambole(レ・バンボレ)の50周年を記念するものです。循環性を念頭に作られた新しいLe Bamboleは完全に分解できるように設計されており、修理が容易で、耐用年数が終了した時には最も責任を持った形で素材を使用することができます。張地は100%生分解可能で有害物質を含まないポリエステルにエコテックス®️の承認を得たインクでプリントされており、環境に有害なマイクロプラスチックを残しません。

B&B Italia “Le Bambole x Stella McCartney” 商品のご紹介
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
B&B Italia “Le Bambole x Stella McCartney” 商品のご紹介
B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" armchair

Armchair(LBA1_MC)
W119xD91xH75, SH42 cm

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" 2seater sofa

2 seater sofa(LBA2_MC)
W169xD91xH75, SH42 cm

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" 3seater sofa

3 seater sofa(LBA3_MC)
W244xD116xH75, SH42 cm

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" armchair

Armchair(LBA1_MC)
W119xD91xH75, SH42 cm

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" 2seater sofa

2 seater sofa(LBA2_MC)
W169xD91xH75, SH42 cm

B&B Italia "Le Bambole x Stella McCartney" 3seater sofa

3 seater sofa(LBA3_MC)
W244xD116xH75, SH42 cm

※価格についてはお問い合わせください。
※送料について:
(armchair)送料無料・設置含む(沖縄・離島除く)
(2, 3 seater sofa)送料は東京近郊までは無料。それ以外の地域の方は別途お見積りとなります。
※搬入について:
製品がご希望の設置場所まで搬入できるかどうか事前にご確認下さい。ご自身での確認が難しい場合は事前にご相談下さい。

充填材: 低温成形発泡ポリウレタン ポリエステルファイバー
弾性中材: 熱可塑性エラストマー、発泡ポリウレタン
フレーム: ポリエチレン
表面張地: ファブリック Mc 175 “The Stella McCartney”
design: Mario Bellini (2022)

※価格についてはお問い合わせください。
※送料について:
(armchair)送料無料・設置含む(沖縄・離島除く)
(2, 3 seater sofa)送料は東京近郊までは無料。それ以外の地域の方は別途お見積りとなります。
※搬入について:
製品がご希望の設置場所まで搬入できるかどうか事前にご確認下さい。ご自身での確認が難しい場合は事前にご相談下さい。

充填材: 低温成形発泡ポリウレタン ポリエステルファイバー
弾性中材: 熱可塑性エラストマー、発泡ポリウレタン
フレーム: ポリエチレン
表面張地: ファブリック Mc 175 “The Stella McCartney”
design: Mario Bellini (2022)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Mario Bellini(マリオ・ベリーニ)

国際的に有名な建築家・デザイナーであるマリオ・ベリーニ。ゴールデン・コンパス賞を8回受賞し、彼の作品のうち25点がニューヨーク近代美術館(MoMA)のパーマネント・デザイン・コレクションに収蔵されています。1928年にジオ・ポンティにより創刊されたイタリアの建築雑誌”DOMUS(ドムス)”の編集長を1985年から1991年まで務め、長年にわたりイタリア国内外で数え切れないほどのアート、デザイン、建築の展覧会をデザインしてきました。

TDC
Mario Bellini建築 “東京デザインセンター “

ミラノのポルテッロ見本市地区、チェルノッビオ(コモ)のヴィラ・エルバ展示コンベンションセンター、メルボルンのヴィクトリア国立美術館、パリのルーブル美術館イスラム美術部門、ローマ・フィウミチーノの新国際空港ターミナルT3など、彼の建築作品は多岐に渡ります。そして日本では、弊社IL DESIGN(イル デザイン)のプレゼンテーションプレイスがございます五反田の東京デザインセンターの建築(1992年)が有名です。建物を斜めに横断し街と内庭とを結ぶ巨大なガレリア、エレベーターホールのガラス円柱(クーポラ)、そして庭園側は列柱回廊とテラスが6層重なる野外劇場装置のような空間に73個のバラの鉢が並ぶ圧巻のデザイン。お近くにいらした時には是非直にご覧ください!今年88歳となるマリオ・ベリーニ、現在も開発中のプロジェクトを意欲的に進めているそうです。

STELLA McCARTNEY(ステラ・マッカートニー)

“Paul McCartney(ポール・マッカートニー)の娘”としてみれば伝説的ですが、家庭では平凡なクリエイター一家に生まれた、とプロフィールに記されるステラは、2001年に自らの名を冠したデザイナーブランドを立ち上げたファッションデザイナー。都会ロンドンとイギリスの田舎の両方で育った彼女は、写真家、ベジタリアン、動物愛護活動家でもあった亡き母Linda McCartney(リンダ・マッカートニー)からインスピレーションを受け、その価値観と美への生来の感謝を培い続ける、サステナビリティを牽引するデザイナーです。

Mc_175
Stella McCartney “Fungi Forest”
Mario Bellini(マリオ・ベリーニ)

国際的に有名な建築家・デザイナーであるマリオ・ベリーニ。ゴールデン・コンパス賞を8回受賞し、彼の作品のうち25点がニューヨーク近代美術館(MoMA)のパーマネント・デザイン・コレクションに収蔵されています。1928年にジオ・ポンティにより創刊されたイタリアの建築雑誌”DOMUS(ドムス)”の編集長を1985年から1991年まで務め、長年にわたりイタリア国内外で数え切れないほどのアート、デザイン、建築の展覧会をデザインしてきました。

TDC
Mario Bellini建築 “東京デザインセンター “

ミラノのポルテッロ見本市地区、チェルノッビオ(コモ)のヴィラ・エルバ展示コンベンションセンター、メルボルンのヴィクトリア国立美術館、パリのルーブル美術館イスラム美術部門、ローマ・フィウミチーノの新国際空港ターミナルT3など、彼の建築作品は多岐に渡ります。そして日本では、弊社IL DESIGN(イル デザイン)のプレゼンテーションプレイスがございます五反田の東京デザインセンターの建築(1992年)が有名です。建物を斜めに横断し街と内庭とを結ぶ巨大なガレリア、エレベーターホールのガラス円柱(クーポラ)、そして庭園側は列柱回廊とテラスが6層重なる野外劇場装置のような空間に73個のバラの鉢が並ぶ圧巻のデザイン。お近くにいらした時には是非直にご覧ください!今年88歳となるマリオ・ベリーニ、現在も開発中のプロジェクトを意欲的に進めているそうです。

STELLA McCARTNEY
(ステラ・マッカートニー)

“Paul McCartney(ポール・マッカートニー)の娘”としてみれば伝説的ですが、家庭では平凡なクリエイター一家に生まれた、とプロフィールに記されるステラは、2001年に自らの名を冠したデザイナーブランドを立ち上げたファッションデザイナー。都会ロンドンとイギリスの田舎の両方で育った彼女は、写真家、ベジタリアン、動物愛護活動家でもあった亡き母Linda McCartney(リンダ・マッカートニー)からインスピレーションを受け、その価値観と美への生来の感謝を培い続ける、サステナビリティを牽引するデザイナーです。

Mc_175
Stella McCartney “Fungi Forest”
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

★弊社IL DESIGN(イルデザイン)は、B&B Italia(ビーアンドビーイタリア)の製品を現地正規代理店より直輸入、お求めやすい価格をご提供しております。下記連絡先より、是非お気軽にお問い合わせください。

★弊社IL DESIGN(イルデザイン)は、B&B Italia(ビーアンドビーイタリア)の製品を現地正規代理店より直輸入、お求めやすい価格をご提供しております。下記連絡先より、是非お気軽にお問い合わせください。