Fredericia - J39 Mogensen chair and Seat cushion
Fredericia – J39 Mogensen chair and Seat cushion
Fredericia - J39 Mogensen chair and Seat cushion
Fredericia – J39 Mogensen chair and Seat cushion
fredericia_logo_200x37
fredericia_logo_150x28
J39モーエンセンチェアお買い上げの方全てにシートクッションをプレゼント
1947年に発売されてから75年以上に渡って制作され続けている不朽の名作、J39 Mogensen chair(J39モーエンセンチェア)。この度、このJ39にぴったりと合うシートクッションが誕生しました!今回はそのスペシャルキャンペーンのお知らせをお届け致します。
J39モーエンセンチェアお買い上げの方全てにシートクッションをプレゼント
1947年に発売されてから75年以上に渡って制作され続けている不朽の名作、J39 Mogensen chair(J39モーエンセンチェア)。この度、このJ39にぴったりと合うシートクッションが誕生しました!今回はそのスペシャルキャンペーンのお知らせをお届け致します。
J39 in "Apollo Bar" Copenhagen, Denmark
J39 in “Apollo Bar” Copenhagen, Denmark
Sustainable and comfortable
Børge Mogensen(ボーエ・モーエンセン)が生み出した”J39 Mogensen chair”は”The People’s chair”(ピープルズチェア)とも呼ばれ、時代を超越したさりげない魅力と永続的な耐久性で、個人の家庭、ブラッスリー、公共機関等様々な場所で愛され続けています。この度誕生したシートクッションは座面のペーパーコードを長く愛用するためにも最適です。このクッションはペーパーコードのシートと同様に十字に縫い合わされたダブルステッチで作られており、4枚の三角形のレザーを組み合わせる手法により、様々な種類のカットオフで生まれたスクラップレザーの活用を実現、サステナビリティへの取り組みも強化されることとなりました。主に、大きな面を必要とするDelphi(デルファイ)シリーズで廃棄されたコニャックのEleganceレザーが使用されている為、高品質で座り心地も快適です。
J39 in "Apollo Bar" Copenhagen, Denmark
J39 in “Apollo Bar” Copenhagen, Denmark
Sustainable and comfortable
Børge Mogensen(ボーエ・モーエンセン)が生み出した”J39 Mogensen chair”は”The People’s chair”(ピープルズチェア)とも呼ばれ、時代を超越したさりげない魅力と永続的な耐久性で、個人の家庭、ブラッスリー、公共機関等様々な場所で愛され続けています。この度誕生したシートクッションは座面のペーパーコードを長く愛用するためにも最適です。このクッションはペーパーコードのシートと同様に十字に縫い合わされたダブルステッチで作られており、4枚の三角形のレザーを組み合わせる手法により、様々な種類のカットオフで生まれたスクラップレザーの活用を実現、サステナビリティへの取り組みも強化されることとなりました。主に、大きな面を必要とするDelphi(デルファイ)シリーズで廃棄されたコニャックのEleganceレザーが使用されている為、高品質で座り心地も快適です。
J39 Mogensen chair - Seat cushion campaign 1
J39 Mogensen chair - Seat cushion campaign 2
J39 Mogensen chair - Seat cushion campaign 1
J39 Mogensen chair - Seat cushion campaign 2
J39 Mogensen chair – Seat cushion campaign

内容: 「J39モーエンセンチェア」お買い上げの方全てにシートクッションをプレゼント
期間: 2023年3月1日~5月7日

☆イルデザイン(IL DESIGN)ではJ39チェア+クッションのお貸出しを致します。丈夫な通い箱にてお送りします。
☆下記の連絡先までお気軽にお問い合わせください。

フレデリシア J39モーエンセンチェア シートクッション 商品仕様
※3月下旬頃入荷予定
※別売の場合: ¥24,200(税込)
※送料無料(沖縄・離島除く)※宅配便(玄関先渡し)
幅46.5x奥行38.5 cm
材質: コニャックアニリンレザー、キャンバスの裏地
デンマークのフレデリシア自社工場で生産された余剰革、端革を使用
(2023年3月13日現在の情報です。価格は2023年5月7日まで有効)

J39の詳細はこちらをご覧ください(IL DESIGN ONLINEのページにリンクしています)
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/j39-chair-beech-soap-2chairs

J39 Mogensen chair – Seat cushion campaign

内容: 「J39モーエンセンチェア」お買い上げの方全てにシートクッションをプレゼント
期間: 2023年3月1日~5月7日

☆イルデザイン(IL DESIGN)ではJ39チェア+クッションのお貸出しを致します。丈夫な通い箱にてお送りします。
☆下記の連絡先までお気軽にお問い合わせください。

フレデリシア J39モーエンセンチェア シートクッション 商品仕様
※3月下旬頃入荷予定
※別売の場合: ¥24,200(税込)
※送料無料(沖縄・離島除く)※宅配便(玄関先渡し)
幅46.5x奥行38.5 cm
材質: コニャックアニリンレザー、キャンバスの裏地
デンマークのフレデリシア自社工場で生産された余剰革、端革を使用
(2023年3月13日現在の情報です。価格は2023年5月7日まで有効)

J39の詳細はこちらをご覧ください(IL DESIGN ONLINEのページにリンクしています)
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/j39-chair-beech-soap-2chairs

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
★弊社IL DESIGN(イル デザイン)ではFredericia(フレデリシア)の資料やサンプル素材を揃えております。下記の弊社サイトページまたは連絡先より、お気軽にお問い合わせください。
★弊社IL DESIGN(イル デザイン)ではFredericia(フレデリシア)の資料やサンプル素材を揃えております。下記の弊社サイトページまたは連絡先より、お気軽にお問い合わせください。